1 Samuel 14:34
Old Testament • 26 words with Strong's data
"And Saul said, Disperse yourselves among the people, and say unto them, Bring me hither every man his ox, and every man his sheep, and slay them here, and eat; and sin not against the LORD in eating with the blood. And all the people brought every man his ox with him that night, and slew them there."
Word-by-Word Analysis
שָׁאוּל
Shâʼûwl
Shaul, the name of an Edomite and two Israelites
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
זָרָה
zârâh
to toss about; by implication, to diffuse, winnow
נֶפֶשׁ
nephesh
properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or menta...
תָּוֶךְ
tâvek
a bisection, i.e. (by implication) the centre
עַם
ʻam
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
הֵנָּה
hênnâh
hither or thither (but used both of place and time)
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
צֹאן
tsôʼn
a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
אָכַל
ʼâkal
to eat (literally or figuratively)
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
קִרְאָה
qirʼâh
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
דָּם
dâm
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe...
עַם
ʻam
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
לַיִל
layil
properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
Key Terms in This Verse
צֹאן tsôʼn
a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
Study H6629 →נֶפֶשׁ nephesh
properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
Study H5315 →לַיִל layil
properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
Study H3915 →Cross References
No cross references available.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit